excuse my english!

ya me habían avisado de esto, que mucha gente a mitad del erasmus cambia al inglés para que los amigos de aquí puedan entenderlo también. y yo voy a intentarlo! no se si duraré mucho porque soy la primera a la que le supone un esfuerzo extra, pero bueno, de momento sí.
aunque tendreis que disculparme si meto la pata, que tampoco puedo estar revisando todo lo que escribo o me llevaría la vida! (que bastante me lleva ya...)
pero si a alguien le parece mal, que me lo diga, que a fin y al cabo la mayoría de lo que escribo es para vosotros (y estabais aquí antes!). así que si preferís que vuelva al español, dicho y hecho...

it's a new dawn, it's a new day

strange, one week here and still feeling strange. it seems as if this wasn't normal life yet, all provisional, still waiting for everything to begin and everyone to come... and it's quite like that, some more people have to come, but not so many.

but every time we are all together, we feel as if we were waiting for someone else to knock on the door and come in. in fact, most days we are no more than 9! (from the sundby people that we used to be together) compare with the last dinner we organised, that we had to split into two groups because we couldn't fit all in one room...

i know we'll meet more people, and we'll start doing the same things and feeling the same way as before christmas, but right now there are so many empty spaces...
we don't go to 907 (not yet at least), and if we go to 507 we don't say "at richard's" anymore. "susana and ivo's" has become "the two chinese", we have no portuguese saying bad words in spanish, no dutch ignoring our bad jokes, and if we are going to organise something i can't send a message to all my sundbyberg's contacts as i used to.

i miss you people, and i'm not the only one. i hope you manage to come back some days these months, you know you have a place here...

haciendo un esfuerzo de memoria...

(debería haber escrito esto mucho antes, pero bueno, mejor tarde que nunca... sigo por donde lo dejé)

- lunes 10: el último día que escribí sobre mis "andanzas" no tenía ni idea de cuánto iba a pasar en unas horas, y cómo iban a cambiar las cosas...
lo dejé currando para una entrega, no? pues esa noche cenamos todos juntos, ya que era la última noche de los amigos de andrea, y cuando se fueron a dormir nosotras nos fuimos un momento a casa de reda y a la de victor, que estaban con gente y les habíamos prometido visita a los dos, y volvimos a casa, yo en mi caso a currar, tan convencida. no había pasado media hora y aparecen reda, igor y jordi armando un escándalo tremendo y diciendo que teníamos que ir con ellos, que quedaban 4 días. les dije que se fuesen, que estos estaban durmiendo y yo currando, pero andrea y una amiga se fueron con ellos (ya habían "secuestrado" a laia tambien antes). 10 minutos después me dio un fallo el rhinoceros, me desesperé y viendo que o me distraía o tiraba el ordenador por la ventana, decidí ir a buscar a estos. cuando les encontré habían pasado ya por casa de anthony y cogido su guitarra, y estaban en casa de alberto con su guitarra también, cantando "petit soleil", una cancioncilla chorra que compusieron los franceses. así que allá que empezamos, unos cuantos chalados, 2 guitarras, y recopilando gente. el sistema era: llamar a la puerta hasta que nos abrían, entrar todos hasta el fondo, cantar la canción a voces, y a por la siguiente "victima". increíble, un cachondeo... nos encontramos de todo, algunos estaban despiertos, a otros les sacamos de la cama, o incluso se la montamos alrededor de ellos metidos en la cama (para luego sacarlos, que se venía todo el mundo a la siguiente habitación), vimos pijamas, calzoncillos, habitaciones ordenadas, otras no tanto, vecinos simpáticos, o cabreados amenazando con llamar a la policía... pero como eran 5 minutillos en cada cuarto, y fue por todo el edificio, no podían decir que había fiesta en ningun lado, por mucho escándalo que montáramos! al final acabamos unos 30 a las 3 de la mañana. una de las mejores noches, un tanto surrealista, producto de ese sentimiento de ultimos dias...

el caso es que cuando volví seguí currando. y me estuve desesperando hasta las 9.30 de la mañana, que se levantó andrea, le dije que dejaba el proyecto y me fui a dormir. llevaba más de una semana pensando dejarlo, y había decidido seguir, pero ya no más. no me gustaba el proyecto desde el principio, pero me costó bastante abandonar. aunque una vez decidido, los días siguientes me alegré tantas veces...

- martes 11: me levanté a eso de la 1, preparé todo y nos fuimos que teníamos reservada otra viking line gratis, esta vez a helsinki, 2 noches y pasando el día de en medio allí :D
fuimos sólo 9 porque estaba todo el mundo de exámenes o entregas, pero estuvo genial igualmente.
la primera noche, lo típico, una vuelta por el barco, comprar, unos bocatas en el camarote (y mientras los alemanes estudiando un rato en otro camarote, esto si que era nuevo!), unas copillas, y al karaoke. aunque suerte que se había acabado, y gracias a eso vimos a un tipo que estaba tocando la guitarra y cantando en uno de los bares del barco. estuvo muy bien. de ahi al sitio de los espectáculos, que estaba tocando una banda y estuvimos bailando con todos los "abuelillos" :P, y luego ya a la discoteca. por ahí en medio habíamos ido al smoking room de la 2ª planta y habíamos conocido a unos finlandeses, y luego estuvimos a ratos con ellos, aunque llevaban una... y lo típico, de un lado para otro, entrar, salir, hablar un rato (charla pseudo-tierna incluída), volver... y a dormir. que como éramos 3 en cada camarote, y yo era la única chica, me quedé con una tarjeta de cada uno y tenía la coña de a ver dónde acababa durmiendo... :P

- miércoles 12: bajamos en helsinki y hacía un sol como no habíamos visto en 20 días, estábamos encantados, aunque hacía bastante frío, pero bueno. dimos una vuelta por la ciudad, buena parte del tour en busca de restaurante :P (fuimos a restaurantes que venían en la lonely planet, pero no pudimos comer en los 2 primeros que fuimos, y así yendo de uno a otro visitamos varias cosas por el camino...). nos faltó alguna cosilla por ver, pero no mucho, yo con lonely en mano y haciendo de guía :D
volvimos al barco y lo primero fue una siesta. nos levantamos a comer algo y al karaoke, a ver como los chicos destrozaban "livin la vida loca", que sin una gota de alcohol el karaoke no es lo mismo, jeje. y así seguí toda la noche, sin una gota. y curioso, sí, toda una experiencia... la de cosas que te encuentras en una viking con otros ojos! hicimos más o menos el mismo recorrido que la noche anterior, camarote - show - discoteca, pero sin ir y venir tantas veces de todas partes. cuando cerraron todo acabamos en el smoking room con otros finlandeses, de los que al final se quedó sólo uno y acabó echándonos de lo que hablaba, madre mía... era majo, sí, pero para un rato, aunque nos contó bastantes cosas interesantes, eso sí. de ahí al "afterhour" en el camarote, que acabó reduciendose a acabar con las existencias de pan y embutido, y a dormir.

- jueves 13: bajamos del barco y algunos se fueron directamente a dormir, aunque yo estuve haciendo cosas por casa y luego salimos todos porque era el día de santa lucía, que aquí es muy importante. aunque los suecos son sosos hasta para eso, ni punto de comparación lo que organizaron ellos con lo que te puedes encontrar en cualquier cabalgata o fiesta por españa, pero bueno, sutil y elegante, eso sí. y nos gustó todo mucho...
primero pasa la lucía de este año (la eligen cada año, debe ser algo así como una miss) que va con una corona de velas, y con todas sus acompañantes en una carroza tirada por caballos. pero van rápido, no se las puede seguir. así que fuimos de ahí directamente al final, a skansen, que es donde llegan, y hacían como un espectáculo allí. estaban el coro de las lucias estas, otro coro más grande, y uno de niños pequeños con cucuruchos en la cabeza, gracioso. y una presentadora y otra cantante con una guitarra. y ahí que estuvieron cantando cosillas los unos y los otros y acabaron con unos fueguillos artificiales. no fue gran cosa, ya digo, pero la situación, el sitio (con unas vistas increíbles de estocolmo), la música... era sobrecogedor, a mi me encantó.
de ahí bajamos a gamla stan, al mercadillo de navidad de stortorget y a probar el glögg (una bebida típica de navidad, a base de vino con hierbas, caliente). y nos encontramos con un grupo enorme de moteros con millones de lucecitas y adornos de navidad (ellos y las motos, muy gracioso). luego un paseo hasta t-centralen, y a casa.
empezamos a organizar una cena en el pasillo de la 2ª planta :P, porque éramos muchos, pero se echaron atrás unos cuantos y al final fuimos a cenar a casa de roberto. cenita, unas cartas, y a dormir, que falta hacía ya!

- viernes 14: por la noche fue la última fiesta en nymble. no había mucha gente porque era aún época de exámenes, pero de sundby fuimos un grupo decente. y allí nos juntamos un rato con los de tyresö, aunque se fueron pronto. estuvieron proyectando fotos de las cosas que ha organizado la asociación de estudiantes estos meses y fue genial, recordar los primeros días... luego llegaron otros dos grupos de sundby, de los que a veces vienen con nosotros pero no siempre, así que nos juntamos todos, y éramos un grupo enorme de sundby, casi un cuarto de los que estábamos en nymble!
cuando se acabó volvimos juntos y fuimos a casa de victor, aunque no mucho rato, y luego pensaba quedarme con laia pero nos desperdigamos todos, así que volví a casa sin ninguna gana de irme a dormir. y al final encontré una larga charla del todo inesperada y agradable...

- sábado 15: empezamos el día con la posibilidad de 3 noticiones, aquí andrea y yo emocionadas, aunque al final quedó todo en nada, o al menos nada confirmado... no recuerdo ahora qué hicimos todo el día, pero por la noche fuimos a casa de lukas que nos invitó a dulces y a glögg, cual fiesta navideña. hubo quien luego se fue al grand garbo, pero la mitad nos quedamos allí en la 507.

- domingo 16: hice de mamá por un día, como andrea estaba agobiada recogí todo por casa, y preparé comida super casera para ella y para laia que también iba fatal de tiempo. por la tarde nos fuimos un montón de gente de sundby a patinar, unas dos horas o incluso más. ya un pelín más segura (que no mucho!), e incluso empecé a intentar aprender alguna cosa más, ir para atrás y demás, pero no hay manera... y ya cuando nos íbamos, y estando parada, no sé qué hice que me caí (por primera vez)! lo malo fue que me retorcí la pierna, así que cuando fui a levantarme ví que no podía y me fui gateando hasta la barandilla, fue muy cómico. allí estuve un ratín hasta que me dejó de doler y ya nos fuimos. luego un par de días con la rodilla y el tobillo resentidos, pero ya está.
por la noche era la fiesta de despedida de laia (vamos, de ella con los que ya no vuelven, que ella si que está aquí en enero). cenamos todos en casa de victor, tuvimos doble recital de guitarra, de alberto y de anthony, así que se nos cayó la baba del todo, laia echó sus lagrimitas de rigor, y estuvimos con ella hasta que acabó de recoger y se fue, a eso de las 3 de la mañana.

- lunes 17: queríamos despedirnos de la ciudad, así que fuimos a dar una vuelta al centro (por la noche). coincidimos roel y yo sin hablarlo en que queríamos ir a un festival de bandas que había en el debaser, que yo además conocía a uno de una de las bandas que tocaban, un sueco de arquitectura, así que para allá fuimos. la mitad de los grupos no fueron lo que esperábamos, pero al menos nos reímos un montón. volvimos a sundby y fuimos a casa de reda un rato. y de ahí a dormir.

- martes 18: tuve que ir a primera hora a hablar con la encargada de los cursos de idiomas para que me apuntase a sueco 3, que no me habían dado grupo, y me hizo mantener toda la conversación en sueco! sueco chapucero y con mil errores, pero conseguí hacerme entender, y yo me enteré también, así que salí orgullosa!
luego me fui a comprar un par de cosas hasta las 12 que había quedado con richard, martin e igor para ir al cementerio de asplund (es patrimonio de la humanidad o algo así, muy bonito). hacía un día sorprendentemente soleado, el primero en 20 días quizás, aunque sol de amanecer, que incluso a mediodía estaba tan bajo que casi siempre quedaba detrás de los árboles o de lo que fuese... pero eso sí, de -5ºc no pasamos. dimos una vuelta por allí, nos arriesgamos a pasar por un lago helado, y volvimos al centro a comer en gamla stan. fuimos a un sitio muy chulo como una cueva, y después de comer dimos un paseo por allí y ya sí, a casa, que estos tenían que estudiar.
pero fue genial, el mismo grupo del principio (salvo diego, secuestrado por la arquitectura...), pero en una situación tan distinta... estuvimos recordando los primeros días, y comparando con la confianza de ahora, y todo lo que había pasado en medio. y tan a gusto, intentando alargar lo más posible el volver a casa...
por la noche fiesta en casa de susana. mucha gente, muy buen rollo... lo más destacable, que parecía que llevaba un tiempo sin estar largo rato y bien con igor, y esa noche nos pasamos la mitad del tiempo juntos pero cual marujos, jaja, una larga conversación y estrategias varias... :P y aunque no tuviese que ver con nosotros, yo por mi parte me encantó esa complicidad.

- miércoles 19: recoger, hacer maleta, comprar ultimas cosas, preparar un detalle, y la casa para la fiesta. unas compras con alberto, estos hicieron la cena -de restos- en mi casa, y después poco a poco empezó a llegar gente. era día complicado para hacer fiesta de despedida en casa, porque algunos seguían de exámenes, pero no teníamos otro. así que al principio tranquilos, en la cocina, hablando, tomando algo... algunos de vez en cuando pasaban a mi cuarto (la "pista"), pero poco. hasta que llegaron los que habían estado cenando en casa de las francesas, que vinieron de golpe y con una borrachera fina, así que se convirtió la cosa en fiestón en un momento.
mi despedida más "temida", la de martin, fue la primera, así que fue algo raro, un abrazo y tener que volverme a la fiesta y sonreir, así que ni me enteré. luego los holandeses, ivo, roel... richard dijo que nos acompañaría al bus del aeropuerto, así que bien (aunque luego sí, un abrazo de esos en los que no hace falta decir nada porque se siente...). la fiesta se fue apagando y quedamos unos cuantos viendo fotos del principio, y ya cada uno a su casa. manuel... no pensaba que iba a ser tan difícil despedirme de él, pero lo fue, al fin y al cabo a lo tonto hemos compartido muchas cosas...
igor se quedó un rato más cuando se fueron todos, esperando a que volviese andrea a por sus cosas, que se iban ella y maite a las 5, y reda e igor las llevaban en coche. y cuando se marcharon yo me fui a casa de martin la hora y media que quedaba, que sabía que no se iba a enfadar por despertarle. estuvimos recordando tantas cosas que ese rato se me pasó como 10 minutos, pero esta vez al menos al irme asimilé que era una despedida. y una vez en casa, cuando se me iba a empezar a caer todo encima porque estaba sola, llegó igor del aeropuerto y se quedó conmigo.
y por lo visto esta sensación de no poder estar solo fue generalizada, porque después me contó lo mismo más gente...



y recoger, limpiar, la música a tope (gracias a mis queridos nuevos altavoces, que pones esto en madrid y los vecinos llaman a la policía, pero aquí los pones a tope en las fiestas y demás y sin problema, viva el aislamiento sueco), que efectivamente acabé escuchando trains, como me imaginaba, coger todo y al bus.

ibamos diego, richard, igor, roel y yo. y cuando estábamos allí llamó martin que salía de su examen y venía. así que cerramos el ciclo igual que empezamos, los 5 (más roel). dificil, triste, emotivo... pero perfecto, no se me ocurre una manera mejor.

closing the cycle

nice day today, nice walk, nice lunch, nice time with just the same people i started the 2nd of august. but totally different situation, we have walked such a long distance... and today i've realised i never imagined stockholm without you. it's not going to be easy to say goodbye to all the people leaving in december, but you f****** germans... i don't know if i'm going to be able to say goodbye to you. so, just in case i run away on wednesday, thank you for these months, and be sure you'll never leave sundby completely, you are part of this, of us, of me.

casi siempre he estado llevando mi vida entre los límites del quiero, del puedo y del debo, estableciendo ciertas prioridades, más o menos variables siempre dentro de unos parámetros.
y aquí vine con las cosas más claras que nunca, prioridades definidas y bien jerarquizadas. y entonces por qué tanta duda? claro que siempre intento abarcar todo, y casi siempre lo consigo a fuerza de dormir menos o apurar más. pero cuándo se sabe que se ha llegado al punto en el que ya es imposible tener todo y hay que decidirse? desistir de algo es una sensación de alivio o de decepción?

donde caben 3, caben 8!

- lunes 3: como ya dije, currando -intentándolo-. por la tarde sesión intensiva de limpieza aquí las dos (andrea y yo), pero entretenido, así que por la noche una merecida cena de lujo con sesión de series :)

- martes 4: a clase, y cena de chicas por la noche. que casualmente ese día anda que no teníamos temas todas que sacar! y a lo tonto laia, andrea y yo nos quedamos hasta las tantas, pero fue una gran noche, sí, de esas que luego recuerdas...

- miércoles 5: currando otra vez todo el día, luego llegaron los amigos de andrea que venían de visita, y estuve un rato con ellos y haciendo el cambio de habitación. que como ellos eran 6 en total, estaban mejor en mi cuarto que es más grande, así que yo habitación nueva por unos días! y estos días 7 (más suru!) en casa imaginaos, un festival :)
por la noche me habían invitado a una cena de acción de gracias (el día que no era, pero weno) en lappis, con los de mi clase de sueco 1. hicieron 2 pavos enteros, no-se-cuantos kilos de pure de patata, salsa con el jugo del pavo y una especie de mermelada de frambuesa. increíble. éramos un montón, y sorprendentemente yo era la única española! luego hicimos también un amigo invisible, y fue divertidísimo porque casi todos los regalos eran de coña. a mi me tocó una espada laser! con sonido, luz, y que vibraba, así que un cachondeo... aunque luego se rompió, jo.
después de la cena nos fuimos a allhuset, un local de lappis con fiesta de estudiantes los miércoles, y allí nos encontramos a todos los alemanes de sundby, algunos otros españoles de lappis... estuvo divertido, de grupo en grupo. y todos los de la cena íbamos con nuestros regalos, y con una fiesta encima...
al final dos de sundby perdimos el último metro y nos quedamos a dormir en lappis (aunque a punto estuve de ir a kumshamra!), así que a la mañana siguiente tocó excursión a sundby.

- jueves 6: lo dicho, a casa a darme una ducha y a por el portátil, y a clase. corregí con ulrika (que es como no hacer nada, porque todo lo que te dice es "vale, sigue", que eso ya me lo puedo decir yo, pero si no vas a corregir se pica) y luego tenía que hacer las 3 redacciones de sueco que tenía atrasadas para antes de las 5. por suerte entre maite y gerard me salvaron porque ya las tenían hechas casualmente. y de ahí a clase de sueco, la última, una pena porque la profesora y el ambiente de la clase eran geniales, pero weno.
vuelta a casa, cena con los amigos de andrea (que nos hicieron croquetas!) y las chicas, y a dormir.

- viernes 7: intensivo, primer y único día para preparar el examen de sueco. como ya dije, de 9 de la mañana a 2 de la madrugada. paré para cenar con todo el mundo, pero nada más. aunque no lo llevé mal, incluso me gustó, después de pelearme los últimos días con el dichoso proyecto, se agradecía cambiar y estudiar. además de que hacía ilusión empezar a entender algunas cosas... y era guay ver a todo sundby estudiando, y los que no tenían sueco se preocupaban de nosotros, nos hacían la comida, y nos mandaban a estudiar cuando nos distraíamos :)

- sábado 8: quedamos todos abajo prontito para ir con tiempo al examen, y habiendo dormido poco, así que un cachondeo otra vez, yo y mi pedo de sueño :P luego el examen, que fue un tanto rarito, pero no nos dicen las notas hasta el 10 de enero, así que a olvidarse.
volvimos a sundby y tuve un miniconcierto personal de guitarra en casa de alberto (porque no tenía llaves para entrar en mi casa!), hasta que pude volver a casa. comida, siesta de 2 horas y por la noche a tomar algo a casa de diego, que también tenía 4 amigos de visita. de ahí a casa de maite, también con otras 3 amigas (se nota que es puente en españa!), luego a mi casa todos un momento y a lappis!
nada de fiesta de corridor, esta vez, un edificio entero. sólo por la imagen de llegar y ver un edificio entero lleno de gente, más gente fuera, música que se oía desde bastante antes de llegar... merecía la pena. una vez dentro, un desfase (yo no lo ví, pero me dijeron que llegaron a ver tirar un sofá por la ventana!). en cada planta una música distinta, equipos de sonido buenos, gente pinchando... el toque amargo de la noche lo puso que me desapareció el abrigo, con el consiguiente bajón por mi parte, y gesto caballeroso de victor que me dejó su chaqueta para volver a casa y no sé cómo no se congeló en el camino. ah, y anécdota curiosa, que conocimos dos españoles en el metro, que estaban de visita, y resultó que uno de ellos era hermano de un amigo nuestro, qué pequeño es el mundo...

- domingo 9: lo primero que hice fue escribir a todo el que conocía de lappis para ver si podían ir a preguntar por mi abrigo, y me dijeron que iban a ir unos cuantos porque por lo visto desaparecieron un montón de cosas (al menos 9 abrigos de gente conocida). y por suerte el mio apareció! :D
mientras en sundby habíamos quedado en la terraza para hacernos una foto de grupo. no estábamos todos ni mucho menos, pero yo creo que sí más de 30, ya los contaré.
luego subimos unos cuantos a comer a mi casa, mítica comida de domingo. después cada uno a su casa a echarnos la siesta o lo que fuese, y a las 5.30 vino alberto a casa con 5 kilos y medio de patatas para hacer gnocchis para todos! así que ahí echamos la tarde. luego efectivamente vino todo el mundo a cenar, aunque tampoco lo alargamos demasiado porque estábamos todos muy cansados.

- lunes 10: me he levantado y me he enterado de que mañana hay otra preentrega. así que me tocará otra matada de las mías! lo malo es que es la última noche que están los amigos de andrea, y se van a las 3 de la mañana (para coger el mítico primer vuelo de la mañana de ryanair), así que supongo que se quedarán -nos quedaremos- todos despiertos hasta entonces...

dos tonterías...

la primera, para dejar constancia de que aquí no es todo juerga, que ahí donde me veis hoy he estado estudiando de 9 de la mañana a 2 de la madrugada, como una campeona (cierto es que tenía que haber empezado hace días y también haberle dedicado algo de tiempo a lo largo del cuatrimestre, pero bueno, se hace lo que se puede). y mañana examen de sueco de 9 a 14.

y la segunda, que aquí como más jamon serrano (español) y tortilla de patata que en españa!

dicho esto, me voy a la cama unas horillas...

navidad, back in spain

pues eso mismo, que vuelvo a casa del 21 de diciembre al 9 de enero.
el día 21 llegaré tarde, así que no se puede contar con él, pero a partir de ahí, como y cuando queráis! estoy disponible :)
cómo no, tendré que alternar entre madrid y cantalejo, pero las fechas son flexibles. salvo -claro está- nochebuena y nochevieja que estaré en cantalejo seguro.
así que ya sabéis, contad conmigo...

sabíamos que algunas personas se iban a mitad de año, y que iba a ser difícil, pero hace no tanto nos dimos cuenta de repente de que se van la mitad! y dentro de poco más de dos semanas...
nos quedamos los arquitectos, los de doble titulación, y 2 personas más. así que oficialmente esto se acaba...

a partir de enero no será continuación de nada, será mejor, peor, o simplemente distinto, pero será otra cosa. una especie de 2º erasmus quizás... volver a conocer a la gente, organizar fiestas en las que no conoces a la mitad para precisamente conocerlos, escribir listas de nombres y emails, y preguntar 400 veces más de donde es cada uno, qué estudia, y seguir sin acordarte.
y todo esto con el peso de los que ya no estarán...

pero bueno, ahora a aprovechar los días que quedan. y la gente parece muy consciente de esto, en los últimos días se ha acelerado todo, intensificado. y los momentos nostálgicos también han empezado a aparecer de cuando en cuando.
así que está claro que aún no se ha acabado, seguro que da mucho más de sí, que como decían en cierta película: nada se acaba hasta que acaba.

otra semana más!

el jueves pasado teníamos entrega, así que esta semana ha tocado currar...

- lunes 26: todo el día intentándolo mucho, y consiguiéndolo poco, como siempre :P y otra cenita con estos por la noche.

- martes 27: me levanté mala, y así estuve dos días, pero bueno. aparte, fui a clase que teníamos una charla de las estupideces a las que se dedican ciertos arquitectos por aquí (cualquier cosa menos construir, o ni siquiera proyectar...), luego a patinar, y por la noche el protagonista fue diego, adiós a una melena de 8 años! todo un evento, sí...

- miércoles 28: conseguí currar! bueno, de forma un tanto distendida, que si visitas por aquí, charlas por allá, pero toda la noche currando y de empalmada a la uni.

- jueves 29: íbamos unos cuantos juntos a la uni, y yo con mi pedo de sueño sin poder parar de reir y de decir tonterías, muy divertido. la entrega... no demasiado mal, así que me dí por satisfecha después del poco tiempo que le había dedicado. de ahí a recoger a antonio, que venía de visita, y a casa a comer, y a dormir! por fin... solo un par de horas, pero suficiente para despertarme con ganas y siendo persona otra vez. que esa noche era nochevieja!
a alguien se le ocurrió que ya que no vamos a estar aquí para nochevieja, podríamos celebrarlo algún otro día, y eligieron este al azar [y me hizo una ilusión... porque esta idea nos suena a los de la uni, verdad? :D]. lo organizaron muy bien, con grabaciones del discurso del rey, de las campanadas con ramon garcia, tenían paquetitos de uvas para todos... en la lavandería de lappis! suena extraño, pero el sitio era muy apropiado. y la fiesta funcionó, ya os enseñaré videos. eso sí, hicimos lo propio de nochevieja, darlo todo... y yo posiblemente más, superando incluso las vikings! en fín, divertido, aunque me tuviese que enterar de gran parte de la noche por terceros :$

- viernes 30: hicimos lo típico de día 1 de enero, levantarnos tarde, vaguear, quedar con la gente, y nos fuimos a cenar a un italiano muy chulo del centro, y así celebramos también el cumple de rosa.

- sábado 1: madrugamos un poco para ir a sigtuna, un pueblo a 1 hora o así de estocolmo, que dicen que es el más antiguo de suecia. el pueblo precioso, y además estaba todo adornado de navidad (tienen mucha tradición navideña, y hay un mercadillo importante de navidad, pero solo los domingos -cosa que no sabíamos-, así que nada).
al volver organizamos comida "familiar", mucha gente, mucha comida, mucho tiempo, con sobremesa a la española :) y tras recargar pilas en el "rincón chill out", a la fiesta de victor y roberto.
2 habitaciones contiguas, "2 ambientes", bastante gente. yo intenté aprovechar uno de mis últimos días con los german, por eso de que fueron mis primeros amigos aquí y se van ya en diciembre... :(

- domingo 2: levantarnos, ¿proyectar?, comer, y circuito optimizado para turistas por estocolmo :D. y por la noche cena en casa de susana por su cumple, con tarta, video y momento nostálgico incluído.
y a la cama pero con la oreja pendiente del despertador, que antonio se iba a las 4. luego ya sí, a dormir bien y recuperar sueño atrasado :)

y ahora a intentar currar de verdad! que tengo que hacer un proyecto entero, hasta maqueta 1:20, examen de sueco, y millones de fiestas de despedida, así que a ver cómo...